外国人とデートする為に覚えるべき英語フレーズ21選[誘いから別れ際まで]


外国人とデートしたことありますか?

英語力を短期でアップさせた私の友人に、「外国人の恋人」を作った方がいます。

彼は見事に短期でめちゃくちゃ英会話力が上がっていました。英語で喧嘩ができるほどに。

その作戦を実行するなら、まずはデートに誘って、デートを成功させないことには始まりません。

ということで、今回は外国人をデートに誘い、デートの時に使える英語フレーズをご紹介します。

 

デートって英語で何ていうの?

そもそも、デートって英語で何と言うのでしょうか。

英語では「dating」と言います。が、直接的にこのワードで誘ったり、表現することはほぼありません。少し、いかがわしい意味に捉えられることも。

大抵、「go out」や、「hang out」、「dinner」などでデートに行こう、と誘います。

では実際にデートに誘うフレーズをご紹介します。

 

デートに誘う英語フレーズ

ここでは、「go on date」などの直接的な表現を避けたフレーズご紹介します。

それでは、気になる相手をデートに誘う英語フレーズをご紹介します。失敗しても責任は持ちません。

Do you have plans for this 〇〇「〇〇予定ある?」

〇〇には、「Weekend」や曜日など、「いつ行くか」が入ります。

「〇〇に行かない?」と聞くより、こちらのフレーズから聞いた方が紳士的でしょう。

 

Do you wanna hang out with me?「どっか遊びに行かない?」

結構ストレートな言い方ですが、こちらも使えます。

「hang out」は「ブラブラして遊ぶ」という意味の表現です。

 

If you are not busy, would you like to have some drinks tonight?「忙しくなかったら、今夜飲みに行きませんか?」

「would you like to」を使って、丁寧に誘うフレーズです。「tonight」の部分に「いつ行くか」を入れ替えて使うことができます。

 

May I buy you a drink「一杯ごちそうさせてよ」

「May I buy」なので、オファーしているニュアンスになります。

 

Are you free to go out for drinks?「時間あれば飲みに行かない?」

「Are you free to」は、時間があるかどうか聞く時の定番の表現です。

 

デートの待ち合わせで使える英語フレーズ

待ち合わせや、時間を決めたいときに使える英語フレーズをご紹介します。

Is ◯ a good time for you?「◯時で大丈夫かい?」

◯には時間が入ります。「good time for you」なので、相手にとって都合の良い時間かどうか、聞くフレーズです。

 

Let’s hang out ◯pm/am「何時に会おうよ」

すでに親しい仲であればこのフレーズでも可能です。

 

I’ll pick up at ◯pm「◯時に迎えに行くよ」

車を持っている場合はこちらのフレーズも良いです。

紳士に迎えに行きましょう。

 

Where should we meet?「どこで待ち合わせたらいいかな?」

待ち合わせ場所が決まっていない場合はこちらのフレーズも使えます。

が、できれば相手から近い場所を提案した方がいいですよね。

提案する場合のフレーズはこうです。