「必要」の英語表現 | 7つの単語とそのまま使えるフレーズ8選

must ～／have to ～（～しなければならない）

“must”と”have to”を使って、「～しなければならない（～する必要がある）」と伝えることができます。

例）I must leave now.（もう行かなくちゃ。）

例）I have to go to bed now.（もう寝なくちゃ。）

“must”と”have to”ですと、”must”の方がより強い必要性を表しています。なお、いずれも”not”を付けて、”must not””don’t have to”とすることで「～する必要はない」という意味になります。

there is no need to～（～する必要がない）

「～がある」を表す”there is ～”と、「必要なこと」を表す名詞”need”を使って、「～する必要がない」と伝えることができます。

例）There is no need to reserve the room.（部屋を貸し切る必要はありません。）

there is no call for ～

“call”と聞くと「電話」「呼びかけ」などを連想する方が多いかもしれませんが、実は「必要、～すべき理由、要求」といった意味もあります。

例）There is no call for shepherds nowaday.（今日では羊飼いの必要がない。）

③「必要」に関連するお役立ちフレーズ

“arise”（～が生じる）を用いて「必要が生じたら」という表現にしたり、”occasion”（時）を用いて「時がそれを必要とするのであれば」という表現にしたりすることで、「必要に応じて」を言い表しています。

driven by necessity／under the pressure of necessity（必要に迫られて）

「必要に動かされて」「必要性のプレッシャーのもとで」と述べることで「必要に迫られて」と表現することができます。本当にいろいろな表現方法があるのですね。

「必要」を英語で上手に表現しよう！

私たちは普段、日本語で無意識に「必要」に関連した表現をたくさん使っています。また、「～しなくちゃ！」や「どうしても～する必要があるの？」など、言いたい内容によってその表現方法もさまざまに変化しますよね。

それは英語も同じで、すぐには覚えきれないほどたくさんの表現があったと思います。一方で一つ一つをよく見てみてると、一番初めにご紹介した単語から派生したものがほとんどで、それさえ覚えればあとは応用の連続です。

「この単語と組み合わせるとこんな意味になるのかー！」と思いながら眺めるだけでも十分勉強になりますので、敬遠せずにぜひいろいろなフレーズに触れてみてくださいね！

NexSeedでは、プログラミングと英語を学べる「エンジニア留学」を提供しています。 プログラミングと英語、エンジニア/ IT留学に興味がある方は以下からチェック！