「似合う」の英語表現4選 | 「似合うね！」と褒める英語フレーズ5選！

こんにちは、KUNIYOSHIです。

今回は、「似合う」の英語表現をご紹介します。

例えば、誰かと服を買いにいって、「ソレ似合うね！」や、メガネが似合う、「彼メガネ似合うよね」など、意外と使いたい場面が沢山あるのではないでしょうか。

ということで、今回は、簡単な「似合う」の英語表現をご紹介します。

 

「似合う」の英語表現

〇〇 looks △△ on you

まずは、物が人に似合っている、という表現をご紹介します。

「〇〇 looks △△ on you」の〇〇には、物が、△△には、形容詞が入ります。

That shirt looks good on you「そのシャツ似合ってるね」

また、△△を「cute」や「cool」などに変えて、「かわいい」や「かっこいい」という意味を含んだ、「似合う」の表現にすることができます。

That glass cute on you「その眼鏡似合ってるよ」

 

You looks △△ in 〇〇

「〇〇が似合っている」という英語表現で上と同じく、△△には形容詞が、〇〇には物が入ります。

You looks good in a suit「スーツが似合いますね」

 

to suits you

「to suits 〇〇」で、「似合っている」という英語表現になります。

デザインや、色、が似合っている場合に「suits」が使われます。

That shirt suits you「そのシャツ似合ってるね！」

 

〇〇 suits〜

〇〇の部分に人が入ります。

例えば、メガネが似合う人や、ヒゲが似合う人、周りにいますよね。

そんな人に、褒め言葉として使える英語表現です。

He suits a glasses「彼、メガネ似合うね」

 

まとめ

いかがでしたか？

今回は、簡単な、「似合う」の表現をご紹介しました。

日常で使える場面が多いと思うので、是非どんどん使って覚えてくださいね！

 

NexSeedでは、プログラミングと英語を学べる「エンジニア留学」を提供しています。 プログラミングと英語、エンジニア/ IT留学に興味がある方は以下からチェック！